Тед Лассо 3 сезон 1 серия в озвучке от ColdFilm

В первой серии третьего сезона комедийного сериала про обаятельного тренера Теда команда «Ричмонд» возвращается в Премьер-лигу, но ожидания прессы и болельщиков крайне низки. Тед, как всегда, пытается держать марку оптимиста, несмотря на сомнения по поводу собственного места в Лондоне и растущую разобщённость в команде. Тем временем Нейт, перешедший к конкурентам, стремительно превращается в надменную звезду тренерского цеха. Ребекка одержима желанием доказать бывшему, что «Ричмонд» способен на большее.

Особое удовольствие от просмотра приносит русская озвучка от студии ColdFilm: голоса точно передают фирменный юмор, искренность персонажей и тонкие интонации диалогов. Благодаря работе ColdFilm сохраняется атмосфера тёплой, ироничной и слегка грустной истории о людях, которые учатся верить в себя и друг в друга.